小腹が空いたなー。PINZOさん何か軽く食べれるオススメなお店ないですかー?
あるよ。焼き小籠包はどうかね?
えー!小籠包って焼いてるのもあるんですか!?食べたい!吃吧(チーバ)!
焼き小籠包って?
厚めの生地で挽肉を包み込んで、蒸し焼きした料理です。
通常の小籠包よりも皮に厚みがあるのと、油を敷いて蒸し焼きするので、外はカリッとしていて、中身は肉汁スープが溢れる食感を楽しめます。
中国では生煎(シェンジエン)と呼ばれており、昼夜問わず、食べられている人気料理です。
オススメのお店
ピンクの看板が印象的な焼き小籠包の専門店【小杨生煎】
1994年に杨さんという中国人の女性が開店して以降、直営のみでお店を増やしていき、今では250店舗以上ある人気店となりました。
リーズナブルな価格で作り置きされない熱々の焼き小籠包を12RMB(4個入り)で食べる事が出来るので、大人気のお店です。でも中身が本当に熱々なので火傷注意です。
※お店により値段が異なる場合があります。
時期よって、中身が野菜やエビ、蟹等の生煎もあるので、是非お好きな生煎を見つけてください。
店舗情報
小杨生煎愚园路店
◾️メニュー
小杨生煎12RMB(焼き小籠包4個)
大虾生煎双拼16RMB(海老焼き小籠包4個)
特色酸辣粉14RMB(サンラータン麺)
※店舗によりメニュー価格は異なります。
◾️住所:愚园路816号
◾️営業時間:6:30-23:30
◾️アクセス:地下鉄2/11号線江苏路駅2番出口を出てすぐ右側にあります。
熱っ!烫(タン)!でも中身の肉汁スープ最高です!
じゃろ!食べるコツは外側の皮を少し破って、そこから先に中のスープを吸って呑んだ方が良いのじゃ。
(…先に言ってよ。)…謝謝(シエシエ)。
飲食店で役に立つ中国語
日本語:食べましょう!
中国語:吃吧(チーバ)
日本語:現金で払います。
中国語:我用现金付(ウォーヨンシエンジンフー)
日本語:クレジットカードで払います。
中国語:我用信用卡付(ウォーヨンシンヨンカーフー)
日本語:お会計をお願いします。
中国語:我要买单(ウォーヤオマイダン)
CCレッスンではお好きな時間に低価格で中国語学習が出来るのでオススメです!
下記リンクから無料体験可能です!
人気ブログランキング、にほんブログ村に登録しています。^^ クリックして頂けると嬉しいです!